PASQUALE MATTEJ SULLE ORIGINI DEL NOME: FORMIA
•••••••••••••
Il nostro concittadino sul suo testo “Studi sul dialetto di Formia “
così scrive a proposito della parola :
Formale – Ossia condotto d’acqua corrente. La voce è tanto antica e derivata dal latino quanto lo sarebbe il nome di Formia, secondo che taluni lasciarono scritto: come appunto occasionata dalle tante acque quivi fluenti e contenute in canali di fabbrica chiamate “forme” nel luogo ed anche “formeli” .
Ma anche altrove ha senso la parola “formale ” e specialmente in Napoli.
••••••••••••••••••
Quindi il nome Formia , secondo taluni, deriverebbe dalla parola: Formale
Comunque sono sicuro che , allo stesso Pasquale Mattej e a noi tutti , piace di più quanto pervenutoci da storici antichi che , in merito, non avevano alcun dubbio.
Il toponimo FORMIA deriva dalla parola greca:
Hormiae (Όρμιαι,)
facile approdo
Raffaele Capolino
Formia e la sua storia... di Raffaele Capolino 